本设计以高雅的色彩为基调,注重文化与设计元素的融合,创造一个雅致的高贵而端庄的空间氛围。从古典到现代,从东方到西方,中西传统文化的交辉相映,古今混搭的风潮愈演愈烈,已代表都市精英的一种先锋生活态度和审美方式。
The design has a keynote with elegant colors to focus on the integration of culture and design elements to create a noble graceful space. From classic to modern, the blending styles of eastern and western traditional culture increase the heating fashion that tends to mix the ancient and the present so as to represent a kind of elite lifestyle and aesthetic way.
蓝色系的软装点缀,优雅曼妙的线条刚好彰显了柔美的垂坠质感,与冷白的天花作对比,再配合米白色的墙纸,三者力度均衡,这种低调仍不失贵气的搭配方式,利落而大方,经典且耐看,给人带来雅致稳重的感受。
The soft outfit in blue style uses elegant and graceful lines just to express a tender dangling sense, which shapes a contrast with cold white ceilings and rice-white wall papers. This kind of low-key still is shaded under graceful luxury, agile and easy, classic and charming, to bring a sedate and prudent feeling.
餐厅在纯白的主基调上,用灰色肌理与香槟金进行调和、碰撞,清丽的设色搭配着典雅的陈设艺术品、品质承袭的舒适家具,弥漫出一室轻盈雅致的风韵。户外庭院的美景透过洁白的窗幔若隐若现,在安谧的氛围中打破空间与自然的界限。
The dining room with pure white as keynote is decorated with gray texture, champagne gold displays, and high-qualified furniture to highlight the odor of elegant charm. The scenery of the garden outdoors is dimly seen through the white curtain, breaking the boundary between space and nature.
书房既延续着空间的整体雅白调性,又以书桌等饰品的深色点缀,不仅调和了空间的体量,又赋予沉稳、精致的绅士格调。
The study continues the integral white tone, meanwhile, the dark color of adornments like desks not only soften the volume of harmonic space but also endue the delicate style.
卧室醇美的软饰和色彩,质朴的浅棕柔雅而安谧。几何语言的纷繁典雅,搭配金色家具框架的流丽、水晶吊灯的剔透雅致,让空间的魅力在无言中绽放升级,兼容细腻的柔美与轻奢的风华。
The bedroom with soft adornments and light-brown colors presents a sense of mellow grace. The golden furniture and hanging crystal lights make the space charming in silence.
整体设计低调精致,把大空间的舒适和小情调的魅力巧妙的融合,把对美好生活的追求和陈设艺术的写意通过点滴精妙呈现,使空间的设计既是物质的更是精神的!
The overall design keeps a low profile with delicacy. The comfort of big space is smartly infused with the charm of romantic tone, which displays the pursuit of poetic life. In some sense, the spatial design is not only material but also spiritual.